never be the same

Her life would never be the same again , she realized numbly .

她模模糊糊地意识到她的生活不会和过去一样了。

Henceforth his life would never be the same again .

从今以后他的生活将不再像从前一样。

The global financial system will never be the same again .

全球金融体系永远不会恢复到从前了。

The structure of society itself would never be the same .

社会的结构本身也就此永久性地改变了。

Made in China will never be the same again .

中国制造再也不会是以前的模样。

But many other things would never be the same .

但是许多东西不会像以前一样了。

And my life would never be the same .

我的人生从此彻底改变

Life will never be the same for either one of them again .

他们俩的生活不可能再保持不变了

Your life will never be the same again .

你的生活从此将会不一样。

And your life will never be the same .

而你的生活也将不再一样。

His life would never be the same .

他的人生从此被毁了。

Your life will never be the same !

你的人生将绝对不会跟从前一样！

Life will never be the same again !

从今以后你的人生绝不会跟现在一样！

My life will never be the same .

生活从此就变模样。

Banks and many countries ' banking systems may never be the same .

银行和许多国家的银行业体系或许将彻底改变。

My life would never be the same

我接下来的人生将会是截然不同的

All I knew was that I would never be the same .

我只知道我永远不再是曾经的自己了。

everything 's changed , My life will never be the same .

所有的事都改变了，我的人生不会像从前了

Their perception of the world will never be the same .

他们对于世界的知觉也不会像原来一样了。

life will never be the same .

生活再不会如从前一般

Their lives will never be the same because of you .

正因为你，他们的生活变得从此不一样。

Business will never be the same .

商业活动再也不会像从前那样了。

because when I leave , it 'll never be the same .

因为当我离开后，一切都会变

That he 'll never be the same ?

但是永远不能和以前一样？

I knew in my heart that my life would never be the same again .

我打心底里明白到我的生活不可能再像以前那样了。

There are people whose lives will never be the same because of you .

正因为你，有些人的生活变得从此不一样。

They will never be the same .

它们将永远不会跟以前一样。

Life would never be the same , and I missed my friends already .

生活将不再一样，我已经开始想念我的朋友了。

My life will never be the same without your smile to light my day .

少了你的笑容来为我的生活增添色彩，我的人生从此就变了。

Certainly , we will never be the same again .

当然，我们不会再是同样的状况。